Le DAILY, mon cabas au jour le jour...

A vous d'en faire votre double.

[Up to you to make it your other half]

 * Cabas en cuir teinté fauve,

anses tressées, pattes de serrage & bouton

en cuir naturel à tannage végétal.

Une poche intérieure cuir à pressions.

Tawny deep-dyed leather shoping bag,

Braided handles, tightening tabs & button

in vegetable-tanned leather.

Leather inside pocket with snaps *

Le DAILY - le nouveau cabas cuir

Il va falloir prendre son mal en patience

avant le retour du soleil et la sortie du nouveau sac de l'été,

Et quitte à patienter, autant le faire avec de bonnes nouvelles :

En avant première voilà le DAILY, le cabas qui nous épaule !

*

En cuir fauve,

fermé par un bouton en cuir,

sangles tressées, liens de serrage

sur les côtés en cuir végétal et

poche intérieure fermée par des pressions.

Il contient votre journée,

vos dossiers

et votre PC !

*

Melting pot

Il va falloir faire un choix :

Boubou bleu, jaune ou paprika ?

Nouveau sac à l'horizon ?

...Allez, on patiente encore un peu ?

Du cuir fauve, du boubou, du chevron

sans oublier les pompoms....le

soleil revient bientôt avec un nouveau sac de saison !

Signs of times...

...et à très vite pour la sortie

des prochains sacs !