Des cabas, de la maroquinerie en cuir végétal, du cousu main et des duos de cuir naturels et teintés...c'est dans cet univers retors et épuré que s'agite la puce à ressort !
Leather shopping bags, vegetable-tanned leather goods, hand-sewn, duets of natural and dyed leathers...it's in this twisted and uncluttered world that stirs la puce à ressort !

jeudi 19 avril 2012

Le DAILY, mon cabas au jour le jour...


A vous d'en faire votre double.
[Up to you to make it your other half]


 * Cabas en cuir teinté fauve,
anses tressées, pattes de serrage & bouton
en cuir naturel à tannage végétal.
Une poche intérieure cuir à pressions.
Tawny deep-dyed leather shoping bag,
Braided handles, tightening tabs & button
in vegetable-tanned leather.
Leather inside pocket with snaps *

Aucun commentaire: