Des cabas, de la maroquinerie en cuir végétal, du cousu main et des duos de cuir naturels et teintés...c'est dans cet univers retors et épuré que s'agite la puce à ressort !
Leather shopping bags, vegetable-tanned leather goods, hand-sewn, duets of natural and dyed leathers...it's in this twisted and uncluttered world that stirs la puce à ressort !

jeudi 3 mai 2012

Le sac seau de l'été, c'est le TIMBUBU !



TIMBUBU ['timboubou]
Sac seau, gorgé de soleil en chevron lin-coton,
Doublé d'exotisme africain, renforcé de cuir fauve
et resserré par un lien cuir ajusté de grigris.
Adieu grisaille c'est l'été dans votre sac !
Bucket bag mixed with different fabrics :
herringbone in linen-cotton,
lining in african boubou,
and backing in tawny leather.
Tightened with leather string and charms.
Bye bye blues, hello sunny bag !

2 commentaires:

mf a dit…

adorable ce jeune sac plein de soleil, cela tente même les grands-mères

lapuceàressort a dit…

Merci ! Le timbubu, c'est le sac pour les 18-88 ans !!!